¤ ¤ ¤

Saturday, April 18, 2009

Cucumber Shrimp Salad

When you say: "Let´s have Chinese tonight", a common picture of a cheap greasy take-away occurs to most of us (at least around Europe). Even after living in China eating in fancy or not-so-fancy restaurants, the connotation in my brain remained. Cheap - yes, greasy? Ok, that is a bit of a bad word, but let us be honest - there is a generous amount of oil floating around food - particularly in the Northern part.

You can of course disagree and prove me wrong million times and so will I do today. Here is my version of this super tasty, fresh and healthy:

FIVE FLAVORED SHRIMP SALAD:
(五味虾仁 wu wei xia ren)

  • 1 cucumber
  • 1/2 tsp salt
  • 1 tsp sugar
  • 1 tbsp rice vinegar
  • 12 big shrimps or 1/2 cup small shrimps
  • 1 tsp chopped ginger
  • 1 tsp chopped garlic
  • 1 little fresh chilli
  • 1 tbsp coriander leaves
  • 2 tbsp soy sauce
  • 1 tbsp sesame oil
  • 1 cherry tomato
Slice the cucumber finely and marinate in a mixture of salt, sugar and vinegar. In the meantime, blanch the shrimps in hot water for about a minute or two. Drain well, place in a bowl and mix with the rest of ingredients.

To serve, place the cucumber slices on a plate in a big circle and scoop the shrimps into the middle. Enjoy :-)

7 kommentarer:

doggybloggy said...

this looks so refreshing and tasty - I love cucumbers....

Elyse said...

Love that you've made a healthy Chinese dish! Great job. Sounds super tasty. Plus, shrimp are one of my favorites!

Cynthia said...

This is a true winner!

zlamushka said...

Hey girls,
Thanks for your lovely comments.

Elyse - yep, finding a healthy Chinese dish might be a challenge :-)

Mochachocolata Rita said...

thanks for the idea...i desperately need more healthy dishes these days.

Rumela said...

Yum,Yum and YUM!!!!! I love shrimp so much. How nice your cucumber shrimp salad recipes. this is such a nice and interesting recipe. I ve never heard of it before but sounds delicious. ooooooooh! my mouth is watering. Can't wait to try it. i ll make this weekend when my hubby will be at home. thank you for shearing your post.

zlamushka said...

thanks Rumela,


very sweet of you to write all this :-) Do let me know how it turns out...